Pascual est doux, gentil, rigolo et attachant. Mais qu’est-ce qu’il est lent ! Normal, c’est un paresseux. En tout cas, quand il décide de descendre de son arbre pour se rafraîchir, cela prend un certain temps. En plus, en chemin, il fait la rencontre de plusieurs bestioles ayant un tas de choses à raconter ou à chantonner, ça ne l’encourage pas vraiment à avancer ! Heureusement, Luciole l’exploratrice est là pour cadrer tout ce petit monde. Enfin… presque !